Bâkî’den Bir Gazel (Ferman-ı aşk, baş eğmeziz)

Aruz kalıpları klasik ayrıma göre 5 daireden, 19 bahirden (bahr/behr) oluşur.Aşağıdaki 6 beyitlik şiir: Daire-i Müştebihe, Bahr-i Muzâri mef’ūlü / fā’ilātü / mefā’ilü / fā’ilün Fermān-ı aşka cān ile var inkıyādumuzHükm-i kazāya zerre kadar yok ‘inādumuz Baş egmezüz edānīye dünyā-yı dūn içünAllāhadur tevekkülümüz i’timādumuz Biz müttekā-yi zer-keş-i cāha tayanmazuzHakkun kemāl-i Devamı…

Gazâyî ve Atsız’a Ait İki Epik/Hamasî Gazel

Gazayi ‘nin “rayete meyl ederüz” ile başlayan en ünlü epik/hamasi gazeli ile Atsız ‘ın “Bu dünyada gerçi olmadı bir şeyde kârımız” ile başlayan gazeli… Epik ve lirik iki şiirden örnek verilecek. Biri hanlarımızdan, diğeri bilgelerimizden birine ait. Askerî, militarist, milliyetçi olan bu örneklerde töreyi ve akılcılığı yay yaparak onun kontrolünde Devamı…